Kopenhagen und Aarhus starten Kooperation

Die Stadtbibliotheken in Kopenhagen und Aarhus (Dänemark) haben eine Vereinbarung zur Kooperation abgeschlossen. Die Zusammenarbeit umfasst sowohl Entwicklungsprojekte als auch die gemeinsame Ausschreibung von Akquisitionen in den Bereichen Medien und Informationstechnologie. Darüber hinaus sollen gemeinsame Dienstleistungen zu den Themen digitale und physische Medien sowie Projekte zur Rationaliserung und Steigerung der Wirksamkeit gestartet werden.

“Viele Probleme betreffen beide Bibliotheken und wir sind davon überzeugt, dass diese Vereinbarung zu einer Dynamik bei Entwicklungen und beim Teilen von Wissen führen wird”, so der Kopenhagener Bibliotheksdirektor Jens Ingemann. “Wir können jeder den anderen inspirieren und noch bessere Bibliotheken schaffen – zum Nutzen der Bürger in den zwei größten Städten Dänemarks.”

Bei der Vereinbarung handelt es sich um eine professionell gestaltete Absichtserklärung. “Es ist wichtig anzumerken, dass wir die Entwicklung in allen dänischen Bibliotheken fördern wollen und nicht nur Kopenhagen oder Arhus im Fokus stehen”, sagte Rolf Hapel, Direktor des Services für Bürger und Bibliotheksdienste in Aarhus. “Aus diesem Grund hat die Vereinbarung nicht die Form einer exklusiven Kooperation und wir sind offen für die Zusammenarbeit mit weiteren Partnern.”

Diese Vorgehensweise der dänischen Kollegen halte ich für weitsichtig und clever - die Kooperation bringt beide Bibliotheken in eine deutlich bessere Position gegenüber den Kommunen und enthält die Chance für zukunftsträchtige Dienstleistungen mit einem weiteren Aktionsradius für die Bibliotheken.

Quelle: E-Mail von Rolf Hapel und Jens Ingemann

Beitrag und Übersetzung von Andreas Mittrowann

About these ads

Ein Gedanke zu “Kopenhagen und Aarhus starten Kooperation

  1. Pingback: Kopenhagen und Aarhus mit überarbeiteten Websites « Globolibro: das internationale Bibliotheksblog

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ photo

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s